نظم
فصل په باب دجهان د ناسازۍ کې
Khushal Khan Khattakچې جهان ناسازې کاندي
درست جهان کا لاندې باندې
په ازار ځنې نېکان وي
راضي من ځنې بدان وي
چې بد ذاته چې شرير وي
هم هغه دده وزير وي
په خپل عقل تميز نه دي
همگي دبل په خوله دي
يا راغلي په تړل دي
يا راغلي په شړل دي
چې بد ذات چې بد نسب وي
هم هغه يې مقرب وي
که قاضيان دي که مفتيان دي
دده واړه بد ذاتان دي
په خوله شرع شرع نوم وړي
دی د شرع حکم کوم وړي
پلار تړلی بادشاهي کا
سل ناحقه گمراهي کا
د دادخواهو زرآهونه
لور په لور اوجاړ ملکونه
سکه وروڼی قتال کړي
ده يې مال گنجونه وړي
د سکه وراره عورته
په ستم کړه فضيحته
زر ناسازې زر فساده
دم وهه له عدله داده
په دا هومره قباحت
دم وهه له شريعت
په دا هومره رسوايي
دم وهه له پارسايي
الحذر له دې زمان
الامان له دې سلطان
دا بادشاه نه دی بلا دی
چې راغلی په دنيا دی
شريعت په مخکې سپر وړي
په کې نغښتی خپل هنر وړي
په گفتار ثاني شفيق دی
په تکرار شقي تحقيق دی
څوک دي دا گومان ونه که
چې زه خوږ غندم يې ځکه
نه لا بند نه په زندان وم
چې دده مذمت خوان وم
لکه دی دده عمل و
ما ويلی لا اول و
هغه ورځ چې دی بادشاه شه
کار په هرلوري تباه شه
ما هاله زېرمه د ځان کړه
اقتضا مې رای دا شان کړه
چې دده له کاره تښی
په غره ځای ونيوی گوښی
زهمن خدای وته سپارلي
کاروبار پرې ومارلي
نوکري ده که منصب دی
اوس هم دوی لره عجب دی
دا مې فکر دا مې رای و
څه کړم حکم خو د خدای و
لکه خوار يې کور د پلار کړ
د ما کور يې هسې خوارکړ
ده خو ډېر بې خانمان کړل
ډېر کورونه يې ويران کړل
مکافات شته غم دې نه کا
دا يو گورو چې خدای څه کا