مرغ

murghmərγMurghmʿrag̠ẖmraġmrugh/mraɣ/

مرغنومنارینه

omen, luck, bird, augury

ماناوې

  1. omen, luck
  2. bird
  3. omen, augury
  4. luck, fortune
  5. weight used for bodybuilding, bodybuilding weight, dumbbell, kettlebell, halteres, large stone used in exercise
  6. luck
  7. a rock used by weight lifters as a weight
  8. fortune
  9. omen
  10. A large stone just the weight to be lifted by a man, and used in the game or exercise of putting the stone
  11. Taking omens, or auguring by means of three round stones or pebbles, by throwing them or putting them in a cap, or the like
  12. a weight used in bodybuilding
  13. a large stone at just the weight that a man can lift, and used in the game or exercise of putting the stone

پښتو تعریفونه

  1. مرغي، (فارسي)
  2. بخت، طالع، فال. مبارک شه!
  3. بخت، طالع، فال، مبارک شه!.

بېلګې

  • بد مرغ

    bad omen

  • ښه مرغ

    good omen

  • نېک مرغ

    good omen

  • د ښه مرغ ورځ

    lucky day

  • د ښه مرغه

    fortunately

  • د ښه مرغه څخه

    fortunately

  • له بده مرغه

    unfortunately

بڼې

جمع
مرغونهmʿrag̠ẖūnah
مفرد
مرغmraġ
مغیره مفرد
مرغmraġ
مغیره جمع
مرغونوmraġuno
singular vocative
مرغهmraġa
plural vocative
مرغونوmraġuno

ترکیبونه

  • مرغ نیولmʿrag̠ẖ nī-wal

    To augur by putting the stones in a cap, and marking them

  • مرغ آچولmʿrag̠ẖ āc̱ẖawul

    To augur by throwing or pitching the stones

مرغنومنارینه

hearth made of clumps of earth

ماناوې

  1. hearth made of clumps of earth (cone shape)
ژباړې (4)
انګرېزي
fate
فرانسوي
chance (f.). · fortune
فارسي
سنگ کلانیکه ورزشکاران آنرا ته و بالا می کنند ، پهلوان سنگ (ج) مرغونه . · فال ، بخت ، طالع پایه ء کلوخی تاوه · پایه کلوخی تاوه که بشکل مخروطی ساخته شده باشد و آنرا لوټکی -ر ) نیز گویند · فال
روسي
м. предзнаменование · ~ بد дурное предзна­менование · ~ ښه хорошее предзнаменование · ~ له د بده к несчастью, к сожалению. · ж · большой камень, используемый для упражнений в подъёме тяжестей; гири · гадание на камешках; اچول ~ бросать камешки (при гадании); نيول ~ гадать на камешках · м. очаг из комьев земли (в виде конуса). · м редко птица.

مرغخاص نوم

Morgh

ماناوې

  1. Morgh

نورې ماناوې

  1. چرګ
  2. غټه لویه ډبره جمع ئي «مرغي» (مذ. نوم)