پرتوګنومنارینه
loose ‘shalwar’ style trousers, sirwal
ماناوې
- loose ‘shalwar’ style trousers
- loose trousers
- trousers
- Drawers, trowsers
- shalwar
- sirwal (wide trousers)
بڼې
- inflection1
- پرتاګهpartaagú
- inflection2
- پرتګpartag
- جمع
- پرتوګونهpartūgūnah
- مفرد
- پرتوګpartug
- مغیره مفرد
- پرتوګpartug
- مغیره جمع
- پرتوګونوpartuguno
- singular vocative
- پرتوګهpartuga
- plural vocative
- پرتوګونوpartuguno
- مغیره
- پرتاګهpartāgə́
ژباړې (5)
- الماني
- Stiefelhose f., Hose f., Beinkleid n. · Stiefelhose (die) · Hose (die) · Beinkleid (das) · Hose
- هالنډي
- broek
- ناروېژي
- bukse · yter tøy
- فارسي
- تنبان ، شلوار (ج) پرتوګونه . [پرتوګ ایستل ] شلوار کشیدن ، کنایه از بی شرمی و بی حیایی کردن . [ پرتو ګ کښل] مثل پرتوګ ایستل . [ د بل په پر تا ګه ځان پټول ] · در ازار و آبروی دیگری فخر کردن ، بذریعه شخص بیگانه آبروی خود را نگهداشتن · ـ کار و خدمت دیگر · پاى جامه · ازار · تنبان · شلوار
- روسي
- м. Шаровары. کښل ~ - обнаглеть
مترادفات
دا هم وګورئ
نورې ماناوې
- پړتوګ، پائجامه، هغه لباس چې د نامه د لاندې تر ښېنګړو او بېډيو پورې اغستلی کيږي
- پړتوګ، هغه لباس چې د نامه نه لاندې تر ښينګرو او بېډيو پورې اغوښتل کېږي
- پړتوګ، هغه لباس چې د نامه نه لاندې تر ښنګرو پورې اغوښتل کېږي
- چي په پښو اغوستل کيږي (نوم)