تپوس

tapóstupóostapóostəpósTapostapústapaʿūstapos/taˈpos/

نور لیکدودونهتَپوس

تپوسنومنارینه

question, asking, request

ماناوې

  1. question, asking, request
  2. question
  3. query, asking, inquiry
  4. query
  5. query, asking, inquiry.
  6. question, issue, matter, query, interrogation, search, test
  7. Search, investigation, examination, labour (corruption. of A تحص)

پښتو تعریفونه

  1. تفحص، پښتنه، دَ سوال جواب غښتنه
  2. بيمارپُرسي
  3. حال احؤال معلومونه، جمع تپوسونه، (کول - مصدر)
  4. پوښتنه، ګروېږنه : قريشي هغه ميکده ده نور تپوس يې مه کړه - چېرته محفل کې چې ساغر او هم مينا ووينې (م.ق)
  5. د مريض پوښتنه، د ناروغ پوښتنه
  6. حال او احوال معلومول، معلومات کول
  7. سوال
  8. پوښتنه، ګروېږنه، حال احوال معلومول، معلومات کول، سوال
  9. پوښتنه در وېږنه ( اسم مصدر)

بېلګې

  • تپوس کول له چا نه

    to ask someone

  • د چا تپوس کول

    to ask after someone, to inquire about someone

بڼې

جمع
تپوسونهtapaʿūsūnah
مفرد
تپوسtapos
مغیره مفرد
تپوسtapos
مغیره جمع
تپوسونوtaposuno
singular vocative
تپوسهtaposa
plural vocative
تپوسونوtaposuno
ژباړې (5)
الماني
Frage f., Anfrage f., Auskunft f., Krankenbesuch m. · Frage (die) · Anfrage (die) · Auskunft (die) · Krankenbesuch (der) · Frage · Abfrage · Anfrage · Erforschung
فرانسوي
question (f.), interrogation (f.). · question.
هالنډي
vraag
فارسي
پرسان ، جستجو . استفسار (کول )
روسي
вопрос · له چا نه تپوس کول спрашивать, справляться о ком-л.

د کلمې رېښه: Borrowed from Classical Persian تَفَحُّص (tafahhus), from Arabic تَفَحُّص (tafaḥḥuṣ).