توفیق

toféeqtawfíqTawfeeqtofīḳtaufīḳ

نور لیکدودونهتوفيقتَوفيق

توفیقنومنارینه

grace, the ability to do good, the power to do what's right, ability

ماناوې

  1. grace, the ability to do good, the power to do what's right, ability, gift (taufeeq)
  2. success, grace, ability, endurance, guidance, advice, counsel

پښتو تعریفونه

  1. وس، طاقت، همت،
  2. توان، طاقت، همت
  3. له يو چا سره په کار کې مرسته کول
ژباړې (5)
الماني
Erfolg (der) · Anmut (der) · Unterstützung (die) · Beistand (der)
فرانسوي
succès (m.); grâce (f.); réussite (f.) · aide (f.)
هالنډي
succes
ناروېژي
1) nåde
روسي
милость · успех; исполнение желаний; удача · улаживание, согласование · имя собств. Тевфик

توفيقنومنارینه

mercy, grace, success, fulfilment of one’s wishes

ماناوې

  1. mercy, grace
  2. success; fulfilment of one’s wishes; fortune
  3. settlement, arrangement, agreement
  4. Tawfiq, Tawfik
  5. success, achievement, grace
  6. grace, favor, mercy; pardon, reprieve, elegance; blessing; forgiveness, graciousness
  7. aid, help, assistance; comfort, encouragement; lift, relief; succor, hodman; assistant, mate, helpmate, lender
  8. (inf. II of وفق) Completion of one's wishes, the divine grace, the favour of God, prosperity

پښتو تعریفونه

  1. برياليتوب، موفقيت
  2. توان، طاقت، هدايت، لارښودنه، برياليتوب، موفقيت

بڼې

جمع
توفيقونهtawfiqúna
plural-a
توفيقاتtawfiqā́t
ژباړې (1)
الماني
Erfolg m., Anmut m., Unterstützung f., Beistand m.

د کلمې رېښه: Arabic

نورې ماناوې

  1. هدايت، لارښودنه: د کامل د صحبت هسې رنګ تاثير دی - چې بنده يې آزادي کاله توفيقه (م. ا)