انجامnounmasculine
end, conclusion, outcome, finish
Meanings
- end, conclusion, outcome
- end, finish, outcome
- edge, fringe
- limb
- end
- finely, delicately, elegantly
- pureness, cleanness
- thin, fine
- sharp
- keen, slender
- astute, sterling, willowy
- close, finish, termination
- stop, point, conclusion
- death, fate
- demise, aim
- fulfilment, accomplishment, achievement
- implementing, performance
- discharge, consummation
- End, termination, accomplishment
- Accident, vexation
- tip, extremity
Pashto definitions
- دنبال، آخر، انتها
- پای، آخر
- بشپړ، اجرا، پوره، ترسره
- نتيجه : چې د زړه هغه ګوهر به په کې مومې - که پرې پوه شوې له آغازه له انجامه (خ. خ.)
- پای، اخر، بشپړ، اجرا، پوره، ترسره، نتيجه
Examples
انجام ورکول
to finish, to complete, to fulfil
په انجام رسول
to finish, to complete, to fulfil
انجام ميندل
to end, to be finished, to be completed
Forms
- plural
- انجامونهan-jāmūnah
Phrases
- انجام کولanjām kawul
To accomplish, to terminate, to bring to an end
Translations (5)
- English
- result
- German
- Ausgang m., Ende n., Schluss m., Durchführung f., Erfüllung f., Vollendung f. · Ausgang (der) · Ende (das) · Schluss (der) · Durchführung (die) · Erfüllung (die) · Vollendung (die)
- French
- fin (f.) · achèvement (m.) · accomplissement (m.) · parachèvement (m.). · fin · achèvement · accomplissement · parachèvement
- Dutch
- uiteinde
- Russian
- конец, окончание, исход; ورکول، په ~ رسول ~ кончать, оканчивать, завершать; выполнять; میندل ~ кончаться, оканчиваться, завершаться; به ئی څه وی؟ ~ чем это кончится?; کول ~ сл. гл. см. کېدل ; انجامول ~ сл. гл. см. انجامېدل;i · конец, кончик · конечность
Etymology: Persian Borrowed from Classical Persian اَنجام (anjām).