خواشینی

khwaasheenéexwāšiníKhowasheenixwāšɪníkhwaashéenayxwāšínayKhowasheeny/xwɑˈʃi.naɪ/[xʷɑ.ʃí.na̝ɪ̯]

Other spellingsخواشینيخواشينیخواشينيخواشينَیخواشينۍخواشينې

خواشینيnounfeminine

grief, hurt, offense, distress

Meanings

  1. grief, hurt, offense, distress, dissatisfaction, disappointment
  2. offense
  3. trouble, grief, sorrow
  4. dissatisfaction
  5. sadness, unhappiness
  6. sadness, depression
  7. dreariness, dullness, gloominess, bleakness
  8. misery, sorrow
  9. plaintiveness, wistfulness, gloom
  10. affliction, desperation
  11. infliction, worry
  12. bitterness, embittering
  13. gall, jaundice
  14. grief
  15. soreness

Pashto definitions

  1. تاثر، خفګان، غمژني، غمژنوالی، خوابدي، غمګيني
  2. خفه، مرور، خوابدی
  3. غمګيني، تاثر، خپګان، غمجنوالی، خوابدي
  4. خوابدی، خفه ولي خواشینی ئي ؟

Examples

  • د خواشينۍ وړ کار

    upsetting event

Translations (4)
German
Betrübnis n., Schwermut m., Traurigkeit f., Unzufriedenheit f. · Betrübnis (das) · Schwermut (der) · Traurigkeit (die) · Unzufriedenheit (die) · Traurigkeit · Schwermut
French
tristesse (f.) · mécontentement (m.) · affliction (f.) · amertume (f.). · amertume
Persian
غم ، خفقان ، غمگینی ، آزرده گی (کول )
Russian
обида · огорчение, расстройство; د خواشینۍ وړ کار прискорбный случай · недовольство

خواشینیadjectivemasculine

unhappy, hurt, sad, grieved

Meanings

  1. unhappy, hurt, sad, grieved, offended
  2. offended
  3. upset, disappointed
  4. sad, unhappy
  5. sad
  6. sad, displeased, gloomy, unhappy
  7. unhappy
  8. sad, gloomy
  9. Adj sad unhappy grieved

Pashto definitions

  1. خپه، متاثر، غمګين، غمجن
  2. خپه، متاثر
  3. ویرجن٬ خوابدی٬ غمجن (ستاینه٬ صفت )

Examples

  • خواشينی کول

    to offend; to upset, to disappoint

Translations (6)
English
dejection · dolor · dolour · dudgeon · regretful · ruefully · tearful · wretched · wretchedness · glum · lonely · moodiness
German
betrübend, traurig, trübselig, unzufrieden · betrübend · traurig · trübselig · unzufrieden · freudlos · Tempera · tragisch · Trübsinn · Wehmut · Herzeleid · humorlos
French
triste · affligé · mécontent · amer. · fâcherie · amer, ère · peiné, ée
Dutch
jammer · ongelukkig · verdriet · spijt · bedroefd · bedrukt · begaan · droef · droefenis · droefheid · druiloor
Norwegian
trist · uglad · ynkelighet
Persian
بسيار خفه · خفه · دق · دلګير · غمګين · خيلى آزرده