قی

qayQeeḳai

Other spellingsقۍقَیقي

قیnounmasculine

vomit, nausea, carbon deposit

Meanings

  1. vomit, nausea (Arabic)
  2. vomit
  3. carbon deposit (on a candle)
  4. vomit, puke
  5. vomit, reflux
  6. vomiting, vomit, stomach contents which have been expelled through the mouth
  7. nausea
  8. Vomiting. verb trans. To vomit, to evacuate the contents of the stomach, to spew

Pashto definitions

  1. باکۍ، باقۍ، ګرځون، ډوقۍ، کانګې، اولټۍ
  2. الټۍ، باکۍ، اوکې، څرښونه
  3. د خولې له لارې د معدې د موادو د خارجېدو عمل؛ د يوې ناروغۍ عارضه او عرض دی چې د هغه په ترځ کې خوړل شوي مواد د معدې څخه د خولې د لارې په يوه مخصوص ډول په پاسنۍ او علوي هضمي طريقې خارجېږي. د فيزيولوجي د نظره قی په هغې بصله کې چې په دماغ کې ده، د قی د مرکز د تنبيه په اثر منځ ته راځي، دغه مرکز يا راساً تنبيه کېږي (مثلاً په وينه د کلورفورم، ايورمورفين، مورفين.... ګډېدل) ياد تسمماتو او دنورو په اثر چې د استفراق مرکز ته رسېږي او يا دا چې په غير مستقيم ډول يعنی په رفلکسي صورت دغه مرکز تنبيه کېږي او قی د غير مستقيم عکس العمل په صورت پيدا کېبږي. لکه د کريهو او زړه بدوونکو موادو، نظرو او حالاتو په ليدو…
  4. هغه مواد چې د پورتنيو عواملو په نتيجه کې د معدې څخه د خولې د لارې راوزي
  5. ګرځون، لوست، کانګه، خوړ، استفراق

Examples

  • قی ورتلل

    to feel nauseous

Translations (5)
English
disgust
German
Erbrechen n. · Erbrechen (das) · Erbrechen · Übel · Kotze
French
vomissement (m.) · vomi (m.). · vomissement · vomi
Dutch
kalf · braaksel
Russian
рвота; کول ~ сл. гл. и وهل ~ рвать, изрыгать; ورتلل ~ чувствовать тошноту · наплыв, нагар (на свече)

Etymology: Arabic