تنکیadjectivemasculine
tender, young; fine, delicate
Meanings
- small, fine, dellicate, little, young
- tender, gentle; fine, delicate, thin
- fresh
- early
- baby, infant
- suckling; (animal) young, young animal
- tender, delicate
- tender
- loving
- gentle, tender
- fond, affectionate
- tighten, tauten
- stretch, tend, strain, thrust
- reach, drag, hold out
- tenuous, held, slender
- delicate
- A babe, a suckling of any animal, a young ox unfit for the plough, a young horse too young for the saddle, a colt
- Unripe, tender, immature, green
- tender, delicate, unripe, immature, green, sapling, fresh, recent, un-withered, not wilted, not deteriorated, sweet
Pashto definitions
- تازه، نازک، نرم، خام
- نوی ټوکېدلی، نوی پيدا شوی، زرغون شوی
- تازه، نازک، نرم، خام، نوی ټوکېدلی
- وړوکی٬ ماشوم٬ کوچېنی (ستاینه٬ صفت )
Examples
تنکۍ لښته
thin twig
تنکی لمر
morning sun, sun at dawn
تنکۍ غرمه
time before noon, forenoon, morning
Translations (7)
- English
- fiord · fjord · vernal
- German
- empfindlich, zart, fein, sehr dünn, subtil, wenig stichhaltig · empfindlich · zart · fein · sehr dünn · subtil · wenig stichhaltig · angehend
- French
- tendre · ténu. · ténu.
- Dutch
- delicaat · dun · kies · tenger · groen
- Norwegian
- ømtålig
- Persian
- نازک ، تر و تتازه ، نو روییده ، نوزاد (ج) تنکی (مو) تنکۍ
- Russian
- нежный; тонкий; تنکۍ لښتهпрутик · свежий · ранний; تنکی لمر утреннее солнце, солнце на рассвете; تنکۍ غرمه время до полудня, утро; 2. м. 1) младенец; 2) сосунок; детёныш