توګه

togatógaTogato-gaʿh

Other spellingsتوگه

توګهnounfeminine

manner, way, fashion, method

Meanings

  1. manner, way, fashion, method
  2. method, way; type, sort, kind
  3. part; component
  4. manner, way, fashion
  5. manner, wau, fashion
  6. manner
  7. Method, way, manner, wise, course

Pashto definitions

  1. توګه، توکی، قسم، ذريعه
  2. خبره، څيز، قاعده، اصول، طرز
  3. ډول، ذريعه، وسيله
  4. قاعده، اصول، طرز
  5. رقم٬ ډول٬ څېر٬ رنګه٬ ترتیب په دغه توګه (رقم)نه کېږي .
  6. ډول٬ رقم٬ ترتیب (نوم٬ اسم )

Examples

  • پر دې توګه

    in this way, thus, so

  • په دې توګه

    in this way, thus, so

  • څه توګه سړی دئ؟

    what kind of person is he?

  • په سمه توګه

    exactly

  • په ښه توګه

    good, fine

  • توګه توګه

    various, diverse

  • د مثال په توګه

    for example, as an example

Forms

oblique plural
توګوtógo

Phrases

  • په څه توګهpah tsah to-gaʿh

    How? in what manner? after what fashion?

Translations (7)
English
traditional · why · madly
German
Art f., Weise f. · Art (die) · Weise (die) · Weise · Wie · Manier · Art · Sorte
French
manière (f.) · façon (f.). · façon
Dutch
wijs · wijze · manier
Norwegian
måte
Persian
طور طریق ، قاعده ، اصول ، طرز ، نشانه (ج) توګی . · طور · قسم
Russian
способ, образ; вид, род; په دې توګه таким образом, таким способом, так; سړی دی؟~ څه nчто он за человек?; ~ په سمه ровно, прямо; ~ په ښهхорошо; توګه توګه у по-разному, разнообразно; ~ د مثال په в качестве примера · часть; компонент; دا دوا درې توګې ده это лекарство состоит из трёх компонентов, трёх частей