Pashto poetry

Poems

Original Pashto poems from classical and modern poets, from ghazals to nazms.

نظم

منقبت شاه مردان علي (رض)

اوس وار درغی خوشاله

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

درېغه خوشال خټکه درېغه

درېغه خوشال خټکه درېغه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دښمن چې وايي درته دا مه کړه

دښمن چې وايي درته دا مه کړه

Khushal Khan Khattak
نظم

حسب حال

پښتانه واړه جاهل دي

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د ښو خبره ده په هر چا فرضه

د ښو خبره ده په هر چا فرضه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د صاحبانو حکم په ځای لره

د صاحبانو حکم په ځای لره

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دعارفانو د زړه مردوده

دعارفانو د زړه مردوده

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د عقل بخره عنايتي ده

د عقل بخره عنايتي ده

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د غره په کاڼيو کې که چا کيميا مونده

د غره په کاڼيو کې که چا کيميا مونده

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د کوپرې ونه ترخه زېړه ده

د کوپرې ونه ترخه زېړه ده

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دکوب و چوب دا څو اقوامه

دکوب و چوب دا څو اقوامه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دلبرې سازې دي سحر سازۍ ته

دلبرې سازې دي سحر سازۍ ته

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د لور عفت غواړه د زويه توره

د لور عفت غواړه د زويه توره

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د ليلا سترگه يوه گل داره وه

د ليلا سترگه يوه گل داره وه

Khushal Khan Khattak
نظم

لومړی باب د عبادت په بيان کې

د مولا ښه عنايت دی

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د مرد پېغور دی جامه ورېښمينه

د مرد پېغور دی جامه ورېښمينه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د مرد چې نه وي لمن خيرنه

د مرد چې نه وي لمن خيرنه

Khushal Khan Khattak
نظم

دويم باب په بيان د اخلاص کې

چې يې بخره له اخلاصه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د مرد چې نه وي وينا محکمه

د مرد چې نه وي وينا محکمه

Khushal Khan Khattak
نظم

دريم باب په بيان د دعا کې

په دعا غواړه له خدايه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د مرد دعلم د هنر له حاله

د مرد دعلم د هنر له حاله

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د مرد دعمر خوبي تر چل ده

د مرد دعمر خوبي تر چل ده

Khushal Khan Khattak
نظم

څلورم باب په بيان دشکر کې

چې نعمت باندې ډېرېږي

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د مرد وقار گوره د مرد تمکين گوره

د مرد وقار گوره د مرد تمکين گوره

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د ملوکانو په راز خبر مه شه

د ملوکانو په راز خبر مه شه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د ملوکانو د قرب بامونه

د ملوکانو د قرب بامونه

Khushal Khan Khattak
نظم

علاج د نه څرلو

لونگ ووېشوه جانه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د مور په نس کې فرشتې، ياره

د مور په نس کې فرشتې، ياره

Khushal Khan Khattak
نظم

پينځم باب په بيان د صبر کې

صبر ډېر ښه دی عزيزه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د مهوشانو مينه مشکله ده

د مهوشانو مينه مشکله ده

Khushal Khan Khattak
نظم

شپږم باب په بيان د رضا کې

رضا څه ده؟ خوشنودي ده

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دميو مسته هغه محبوبه

دميو مسته هغه محبوبه

Khushal Khan Khattak
نظم

اووم باب په بيان دتوکل کې

چې خبر په توکل دی

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د نو دولتو دنيا که ډېره ده

د نو دولتو دنيا که ډېره ده

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دنيا بوډۍ ده، دکالو ډېره

دنيا بوډۍ ده، دکالو ډېره

Khushal Khan Khattak
نظم

اتم باب په بيان د حيا کې

د حيا خصلت شريف دی

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دنيا که داده چې راښکاره شوه

دنيا که داده چې راښکاره شوه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دنيا مرداره ده، گنده بدبويه

دنيا مرداره ده، گنده بدبويه

Khushal Khan Khattak
نظم

نهم باب په بيان د عفت کې

عفت څه دی احتراز

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دنيا مې وليده، د دنيا کارونه

دنيا مې وليده، د دنيا کارونه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دنيا نا څيزده بې دنيا ژوه

دنيا نا څيزده بې دنيا ژوه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دنيا يا پاله ده، يا سپينه توره ده

دنيا يا پاله ده، يا سپينه توره ده

Khushal Khan Khattak
نظم

لسم باب د ادب

ادب هر چا لره بويه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

د نېک خواهانو تربيتونه

د نېک خواهانو تربيتونه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دوستان دې ژوه، بدخواه دې ومره

دوستان دې ژوه، بدخواه دې ومره

Khushal Khan Khattak
نظم

يوولسم باب په بيان د اعلی همتۍ کې

د هر چا چې همت لوی دی

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دولت چې ستا وي مود يې وگڼه

دولت چې ستا وي مود يې وگڼه

Khushal Khan Khattak
څلوريزه

دولت چې وموې د چا له لاسه

دولت چې وموې د چا له لاسه

Khushal Khan Khattak