عکس

aksʿaksAksœaks

Other spellingsعَکْس

عکسnounmasculine

photo, photograph, snapshot, contrast

Meanings

  1. photo, photograph, snapshot
  2. contrast, antithesis, opposition, contrary
  3. reflection
  4. snapshot, photograph, picture
  5. contrast, antithesis, opposition
  6. photograph, picture, portrait
  7. photograph
  8. photograph, picture, portail
  9. photo
  10. photographic, of a photograph, pertaining to pictures created through photography
  11. of photography, pertaining to photography
  12. shot, picture, photograph
  13. portrait, likeness, portrayal. contrary, opposite, converse, antithesis
  14. picture
  15. portrait
  16. Reflection, inversion
  17. A shadow or reflected image
  18. The contrary, the reverse, opposite

Pashto definitions

  1. سېوری
  2. اپوټه شوی لفظ
  3. عداوت، دشمني، بغض، ضد
  4. اړول، سرچپه کول، ورګرځونه، په بل مخ اړول
  5. عک. څېره، انځور، تصوير، فوټو، فوټوګراف، هغه تصوير چې پر يوه حساسه صفحه(د عکاسۍ کاغذ او نور) باندې د کېمرې ... په وسيله د انسان د څېرې، ژوي، نبات، طبيعي منظري او نورو شيانو څخه اخيستل کېږي؛ نيم مخی عکس : هغه عکس چې نيم مخ په کې راغلی وي؛دريميز عکس : داسې عکس چې د مخ يوه خوا ټوله او دمخ بله خوا ترباړخوګانو پورې په کې وليدل شي، د بلې خوا غوږنه په کې ښکاري؛ ټول مخي عکس: داسې عکس چې په هغه کې د يوه سړي ټول مخ وليدل شی؛محوه هلال عکس: هغه عکس چې سپينه اشه او زمينه يې د سپوږمۍ د شاوخوا شپول (هاله) په څېر يو محو شوی سيوری ولري؛ دوه ژستي عکس: چې په يوه عکس کې د يوه سړی دوه ډوله ژسته (مثلاً په يوهغټ…
  6. من. دې ته وايي چې موضوع محمول شي او محمول موضوع شي خو قضيه د ايجاد او سلب او د صدق په لحاظه په خپل حال پاته شي لکه دغه موجبه کليه: هر انسان حيوان دی؛ عکس يې موجبه جزئيه (يونيم، بعض) حيوان انسان دی) کېږي. همدرانګه هېڅ انسان نبات نه دی يوه سالبه کليه ده که منعکسه يا معکوسه شي بيا سالبه کليه ځنې جوړيږي: هيڅ نبات انسان نه دی
  7. هغه تصوير چې په انيداره (هينداره)، اوبو ...کښې ښکاري
  8. معکوس، ضد، خلاف
  9. بد. وګ. عکساو تبديل
  10. اړول، په بل مخ اړول، څېره، انځور، تصوير، فوټو، فوټوګراف
  11. ضد، متضاد، اپوټه، خلاف

Examples

  • عکس نيول

    to take a photo, to photograph

Forms

plural
عکسونهœaksūnah
Translations (6)
English
reflex · illustration · portray · print
German
Foto n., Porträt n. · Foto (das) · Porträt (das) · Foto · Abbild · Abbildung · Bild · Bildnis · Gebild · Idol · Photo · Photographie
French
photo (f.) · portrait (m.). · contraire (m.). · photo; portrait · contraire · image · photo
Dutch
illustratie
Norwegian
illustrasjon · refleks
Russian
отражение; خپل ~ ئی په اوبو کښی ولید он увидел своё отражение в воде · снимок, фотография; نیول ~ снимать, фотографировать · противоположность, контраст; د دوی نظریات مطلقاً یو د بل ~ واقع شوی دی их взгляды диаметрально противоположны; د دې ~ вопреки этому; په ~ [د هغه] سره، پر ~ د هغو напротив, наоборот; <> کول ~ сл. гл. запечатлевать, отображать

Etymology: Arabic