Pashto poetry

Poems

Original Pashto poems from classical and modern poets, from ghazals to nazms.

غزل

سترکو دجانان کښي زماښکلي جهانونه دي

وادخله دنيا زه وږي ستاد دنيــــــــــا نـــــــه يم

Ghani Khan
غزل

ولاړومه پهاور کښې ماوی اور زمـــــــا قسمت

لمبې دقسمت نه وې لمــــــــــبی زمــــــــــا دمئت

Ghani Khan
غزل

عقل ترینه ږیری وخـــــوړ       خیـــــټې تری ایمان وخوړ

ګــوره په وربشوکښـــــې       خـــره لأل دبـدخشان وخوړ

Ghani Khan
غزل

ای دحسن اونور دریابه!ما له یو ټکې دنـــــــــــــور را

سترګې ډکې دخندا را شونډې ډکې دســــــــــــرور را

Ghani Khan
غزل

سوی باغ تــــــــــــالا ګلشن دې           مړاوۍ ګل خاورۍ چمـــــن دې

نه بلبل نه لولـــــــــکې شـــــــته             نه نرګس نه یاسمـــــــــــــــــن دی

Ghani Khan
غزل

دا خوب وينم که ویښ يم چی مي خوږ اشنا تر څنګ دی

دا  اواز دښــــــــا پيرو دې که د یار د پاولو شرنښګ دی

Malang Jan
غزل

ژړوي مې لکه شــــمــعـــه د اشـــنـــا ســـتـــرګــــې خــــمـــارې

پـــــه ګــــــرېـــــوان راتــه بــهــېــږي همېــشه د اوښـــکو دارې

Malang Jan
غزل

وژنــــی مې خبل ورور په کولو دا د چالمسون دي

بــــې ګناه مي جوړبه کاله وار په وار شب خون دي

Malang Jan
غزل

لـــــوګـــي شـــمـــه لـــه تــانــه پــتــنـــــګ دې یم پتنګ

زمــــا پـــښـتــو نــســتـانه مـــلـــنـــک دې یـــم مــلـنـګ

Malang Jan
غزل

ورځ مـــــې شــــــوه پــه انـــتـــظـار شپه به سواد

ورځ کــــې هـــــغـــــــه ژړوي مــــــې شـــپه کي دا

Malang Jan
غزل

زه چـــــــې راخــــــلـــمه کچکول او ستا ملنګ شم

نــــــــوهـــــــغـــــــه ســـــاعـت به تېر تر نام وننګ شم

Malang Jan
غزل

ما درته پېشکش په لاس کې زړه نيو لی دی

خير که ياره تا پکې چاکو ټومبلی دی

Malang Jan
غزل

زمـــــــا زړه د ازادۍ پـــه شـــمــــــال خـــــــوري

لــــکه ګـــل چـــي د اوبـــو په سر سمسور وي

Malang Jan
غزل

بــــــې غـــــم کـــله د غـــم جـــن پــه غــم پـــوهــیـــږي

غــــمـــجــــن ځـــان لـــــره د ځـــان  پــه غم کـــړېږي

Malang Jan
غزل

تاج  د  بخت  مې  رسېدلی  تر  اسمان  دی

چې قایم مي  سر په غيږ د خپل جانان دی

Malang Jan
غزل

چې بې ننک  اوبې  پښتو  وي پښتون نه دى

چې د قوم په شرمېدو وي پښتون نه دى

Malang Jan
غزل

اي عشقه نا مراده تا څه په بلا سر کړ م

عالم زيست و روزګار کا زه تل خون د ځيګر خورم

Malang Jan
غزل

اي وطنه ستاپه عشق کي زه تيرترخپل ځان يمه

ستاچي ترقي غواړې زه هغسې يوځوان يمه

Malang Jan
غزل

را ته ګوره مې نــــــــــــه خـــــــــوب شته نه ارام

رانيو لی يــــــــــــــــــــــمه ستا د زلــــــــــــفو دام

Malang Jan
غزل

ستا په در  کې ولاړ لکه  فقير

ستا در زلفو په حلقه يمه اسير

Malang Jan
غزل

بي پتنګه وايه يــــــــــــــاردشمعي څوک دى

بي مجبوردخوشــــال څک دبل په توگ دى

Malang Jan
غزل

رايادوئ د ميرويس خان وختونه

مه هېردئ د خوشحال خان وختونه

Malang Jan
غزل

مجنون دې رانه جوړ کړو ننګ و عار څه پېژنم؟

د هجر په زندان کې زيست روزګارڅه پېژنم

Malang Jan
غزل

غزل او ډیوہ

غزل او ډیوہ

Ali Khan
غزل

شي۔

شي۔

Ali Khan
شعر

ملا ارزاني

خويشکو کښې د عزير ښاخ نه دے۔

Ali Khan
شعر

مرزا خان انصاري

مرزا خان انصاري

Ali Khan
شعر

علي محمد مخلص

علي محمد مخلص

Ali Khan
شعر

دولت لوانړے

دولت لوانړے

Ali Khan
شعر

مياں واصل

مياں واصل

Ali Khan
شعر

کريم داد روښانے

کريم داد روښانے

Ali Khan
شعر

قادر داد

قادر داد

Ali Khan
شعر

خوشحان خان خټک

خوشحان خان خټک

Ali Khan
شعر

اشرف خان هجري

اشرف خان هجري

Ashraf Khan Hijri
شعر

عبدالقادر خان خټک

عبدالقادر خان خټک

Ali Khan
شعر

سکندر خان خټک

سکندر خان خټک

Ali Khan
شعر

کامګار خان خټک

کامګار خان خټک

Ali Khan
شعر

کاظم خان شيدا

کاظم خان شيدا

Kazim Khan Shaida
شعر

حسين

حسين

Ali Khan
شعر

رحمان بابا

رحمان بابا

Rahman Baba
شعر

حميد بابا

حميد بابا

Abdul Hamid Momand
شعر

خواجه محمد بنګش

خواجه محمد بنګش

Ali Khan
شعر

محمدي صاحبزاده

محمدي صاحبزاده

Ali Khan
شعر

مصري خان ګګيانے

مصري خان ګګيانے

Ali Khan
شعر

حنان بارک زی

حنان بارک زی

Ali Khan
شعر

ميرا قلندر

ميرا قلندر

Ali Khan
شعر

عبدالعظيم بابا

عبدالعظيم بابا

Ali Khan
شعر

قنبر علي خان

قنبر علي خان

Ali Khan