Pashto poetry

Poems

Original Pashto poems from classical and modern poets, from ghazals to nazms.

غزل

ځه خو سپرلئي ستا د خنديدو ده پاره غواړم

دا ده ارمان ګل ده رجيدو ده پاره غواړم

Rahmat Shah Sail
غزل

په زړه کې مې لمبې وې په لمبو کې بهارونه

موسکو شونډو دې لا پکې پیداکړه قیامتونه

Rahmat Shah Sail
غزل

چې ستا دمخ دخال خبرې خپل ارمان ته کوم

دزړه په للمه کر دسرو اوښکو باران ته کوم

Rahmat Shah Sail
شعر

درد دې څڅیږي دنظره وارخطا دې کړمه

په خوله دې ونه کړه خبره وارخطا دې کړمه

Rahmat Shah Sail
غزل

داچې په هر نظر مې رنګ اړوې

مامې دزړه سره په جنګ اړوې

Rahmat Shah Sail
غزل

زه چې مې دحال په دار فکرونه ځنګوې نه شم

هسې دې په نوم بیا باني او لیونۍ نه شم

Rahmat Shah Sail
شعر

زه لا مجرم یم په ماګرانه ملاقات نه کیږي

دیرو ته مه راځه جانانه ملاقات نه کیږي

Rahmat Shah Sail
شعر

شمع مو جامونه کړل په ټول محفل مو وویشل

عام موکړل په خلکو کې دفکر دلمبو شراب

Rahmat Shah Sail
غزل

مادې دحسن په محشر کې پریږده

دلیدو تاب مې په نظر کې پریږده

Rahmat Shah Sail
غزل

زمازړګې دهزارها شکست خوړو با وجود

زما زړګې دتمام عمر درزیدو باوجود

Rahmat Shah Sail
شعر

څنګه دجانان غم ددوران دغمه بیل کړمه

ځان اخر په کوم هنر دځان دغمه بیل کړمه

Rahmat Shah Sail
شعر

جانانه چې دسپرلي  دګلبدن قصه کوله

هغه پرون ژړلو ماد نن قصه کوله

Rahmat Shah Sail
شعر

مونږ ته صلاح کړې رقیبانو مونږ ته پته ده

مونږ به خرڅوي په سامراجیانو مونږ ته پته ده

Rahmat Shah Sail
غزل

ژوند مې تیره ازغی رسا  دزړه په سر پروت دی

دجانانه احساس په ګلبدن مې غر پروت دی

Rahmat Shah Sail
شعر

دلربا مې دشهید ارمان په څلي

نن څه داسې دنظر غمي شیندلي

Rahmat Shah Sail
شعر

که چیرته زه هم پکې خپله پاڼه واړومه

ځم چې دوخت دکتاب بله پاڼه واړومه

Rahmat Shah Sail
غزل

دوينو رنګ په لمبو څنګه ښکاري

تاله تصوير په ګلاب جوړ کړم کنه

Rahmat Shah Sail
شعر

داوګړې په وجود څومره غني دي

خو په برخه جوارګردي تاواني دي

Rahmat Shah Sail
غزل

دګل په اورشونډ ودرنګ دخوب قصه څنګه وه

زړه په ایمان ایمان ئې وایه تما شه څنګه وه

Rahmat Shah Sail
غزل

ديو نظر څومره تاوان غواړې

زړه رانه غواړې که ګريوان غواړې

Rahmat Shah Sail
غزل

لکه شبنم مې لږ د خپل مخ په ګلاب  پریږده

ماډوبیدوته  ته د رنګو نو په دریاب پر یږ ده

Rahmat Shah Sail
غزل

لوګې لوګې دې کړمه اور دې نه کړم

سوړ اسويلې دې کړمه شور دې نه کړم

Rahmat Shah Sail
غزل

د ژوند سپر لې یم په جهان وریږم

د مینې ګل یم په جانان وریږم

Rahmat Shah Sail
غزل

دار له مې بیا یې په زنځیر کښې بندیوان روان یم

تما شې وکړې په کوڅه د خپل جانان روان یم

Rahmat Shah Sail
غزل

زه په تپوس دخپلو ورکو ارمانونو راغلم

کابل ته راغلم په پریوتو دیوالونو راغلم

Rahmat Shah Sail
شعر

هر څو هم کۀ هيڅ چل د ژوندون ماله نۀ راتۀ

د ژوند جنون مِ دا ؤ چه مرګ خواله نۀ راتۀ

Rahmat Shah Sail
غزل

زړه څو به پټ پټ ځان له ژاړې ماته ووايه

وايه په زړه څه لرې څه غواړې ماته ووايه

Rahmat Shah Sail
غزل

شپه به مدام نۀ وي سړو سحر به هم راشي

سېلاب به موږه وړي تر څو ګودر به هم راشي

Rahmat Shah Sail
غزل

ستا د سالو لمبې ترې مړې شوې ګودر پاتې نه شو

چې مازيګر شو بې لتا، مازيګر پاتې نه شو

Rahmat Shah Sail
غزل

لکه د پرښې پر خپل ټول ژوند ورول غواړم

يو ځل دا سره ګلاب د شونډو خندول غواړم

Rahmat Shah Sail
غزل

زما د خوږ ژوندون د مينې پسرلو ملګرو

زما د خيال زما د مينې ليونو ملګرو

Rahmat Shah Sail
غزل

زما تصوير زما غزل زما سندره واوره

په فن پارو شونډو د ژوند د لار خبره واوره

Rahmat Shah Sail
غزل

د شمعې په څېر سوځو له خپل ځانه سره ځو

که وصل که هجران وي د جانانه سره ځو

Abdul Bari Jahani
غزل

د انتظار سترګې مې سرې وې ما دې ﻻر څارله

د هيلو ورځې مې تيارې وې ما دې ﻻر څارله

Abdul Bari Jahani
غزل

څو چر سيان سره راټول وه هريوسروپه کيسو

په دا منځ کي يو ږغ کړه کور دي وران سي د شلومبو

Abdul Bari Jahani
غزل

يو سړی وو خپله ښځه ورسره وه

دی پياده ښځه پر خره باندي سپره وه

Abdul Bari Jahani
غزل

هغه ستا د ابا مينه تالا سوې

چه تندي کي دي سجدي ورته ساتلې

Abdul Bari Jahani
شعر

ﻻړ پرﻻړ پېيلي غرونه

دغه زما توپاني قام دی

Abdul Bari Jahani
غزل

زه رباب ته مي شهباز يي

زه نغمه يم ته مي ساز يي

Abdul Bari Jahani
غزل

پيالي نسکوروم دي تشو مه خو دې نه

نصيبه بد لوم دي قبلومه خودي نه

Abdul Bari Jahani
غزل

پرېږدئ زما لا سونه زه اورونه په لړمه

زه په سوي مذهب پوه يم زه دوزخ ځانته کرمه

Abdul Bari Jahani
غزل

چې بې اختیاره یو راغلې بی اختیاره به ځو

یارانو نن وې که سبا په دغه لاره به ځو

Abdul Bari Jahani
غزل

څنګه دعا ته پورته کیږې داخیرن لاسونه

دادګناه په تار پیلې کر غیړن لاسونه

Abdul Bari Jahani
غزل

زه درته راغلم دقدم نښې دې وې ته نه وې

دښار په شونډو دې سندری ګرځیدی ته نه وې

Abdul Bari Jahani
غزل

په دې محفل کې ساقې نسته چه رندان تږې دې

دخم له څنګه وچې شونډې حریفان تږې دې

Abdul Bari Jahani
غزل

شیبې دانتظار دی په لیمو درته ساتو

اغزې نه دې دالار ی په بڼو درته ساتو

Abdul Bari Jahani
غزل

خیل او تصویر یې له ګوګل څخه شړمه ځمه

پر هد یره با ند ی یې شمعې لګومه ځمه

Abdul Bari Jahani
غزل

کلونه کیږې له دې ښاره کیسو کوچ کړی دې

دآدم خان له شهبازونو د رخو کوچ کړی دې

Abdul Bari Jahani