Pashto poetry
Poems
Original Pashto poems from classical and modern poets, from ghazals to nazms.
ناگهانه د شپانه په لاس کې کښېووت
ناگهانه د شپانه په لاس کې کښېووت
ارتينې په مثال گل دي
ارتينې په مثال گل دي
حبش په مکه راغی
حبش په مکه راغی
حمل، ثور دا دواړه فروردين اردی بهشت دي
حمل، ثور دا دواړه فروردين اردی بهشت دي
که زما ژبه پښتو ده
که زما ژبه پښتو ده
بدخويي راسره يار شو
بدخويي راسره يار شو
سړی وباسي له کاره
سړی وباسي له کاره
زلفې ستا نافه يې ناب دي
زلفې ستا نافه يې ناب دي
خټک چې په آس سور شي
خټک چې په آس سور شي
چې مرگ شته په دنيا کې
چې مرگ شته په دنيا کې
لويه چار د پښتانه له لاسه نه شي
لويه چار د پښتانه له لاسه نه شي
چې زړه د چا ژوندی وي
چې زړه د چا ژوندی وي
سرای هر گوره بد ولد دی
سرای هر گوره بد ولد دی
بهرام د خير اباد په حماقت دی
بهرام د خير اباد په حماقت دی
اپريدي په خوی پردي دي
اپريدي په خوی پردي دي
و جاهل وته چې وايي
و جاهل وته چې وايي
دايم راغلم په داعمر
دايم راغلم په داعمر
که د زويو مې لښکر دی هيڅکاره دي
که د زويو مې لښکر دی هيڅکاره دي
داسد تر نهه ويشتمه ورځ په ورځ شي
داسد تر نهه ويشتمه ورځ په ورځ شي
واړه ستا په حکم کېږي
واړه ستا په حکم کېږي
د ورکزيو اپريدو
د ورکزيو اپريدو
مفت اسان گڼي دا واړه
مفت اسان گڼي دا واړه
په پيرۍ کې چې بد کار وي
په پيرۍ کې چې بد کار وي
د صحبت آداب
د صحبت ادب هم بويه
تار په تار به يې خورې کړم
تار په تار به يې خورې کړم
زر د نوم د پاره ښه دي
زر د نوم د پاره ښه دي
که پنځوس دي که شپېته دي داغ د زړه دي
که پنځوس دي که شپېته دي داغ د زړه دي
چا وماته نصيحت کړ چې زر ښه دی
چا وماته نصيحت کړ چې زر ښه دی
د سترگو د تاريکۍ دارو
يو ترکيب واروه له ما نه
مه په حلق کې د مزري د مار پرېوځه
مه په حلق کې د مزري د مار پرېوځه
ځوانمردان تر سر د ننگ د پاره تېر شي
ځوانمردان تر سر د ننگ د پاره تېر شي
يا خواه نا خواه منصب دی
يا خواه نا خواه منصب دی
چې مغول وته مې وتړله توره
چې مغول وته مې وتړله توره
که چار ده هم هغه ده
که چار ده هم هغه ده
د خوشال خټک د حال پوښتنه څهکړې
د خوشال خټک د حال پوښتنه څهکړې
زما مشران زويه
زما مشران زويه
پينځلس گونې
دخدای سره جنگ نه شي
مثنوي
هی توبه له دې جهانه تښی تښی
مثلث
د پيسو په ټولول لکه مږک دی
څلوريزه
د شهۍ تورو سنبلو
مخمس
د ورور، وروري څرگنده شي په دا
مخمس (پينځه ييز)
تل دې ستايي په درست کې کښلي سل څوک
د عورت آداب
چې مېړه لري عورته
مخمس (پينځه ييز)
و عاشق ته دوه قدمه بحر و بر دی
مسدس (شپږيز)
رود د اوښکو دې راخور شو
مسدس
سپينې لېچې تورې وگذار وته نيولې
ترکيب بند
دا مهر و ملوکه وگوره له اصله
ترجيع بند
ستا د در په خاورو پروت بې قدره ښه يم